Justicia por la fe Gerechtigkeit durch den Glauben

Porque por gracia ustedes han sido salvados mediante la fe; esto no procede de ustedes, sino que es el regalo de Dios, no por obras, para que nadie se jacte (Efesios 2: 8, 9). Denn aus Gnade seid durch den Glauben gespeichert wurden und das nicht aus euch, es ist das Geschenk Gottes nicht durch Werke, daß sich nicht jemand rühme (Epheser 2: 8, 9).

AYER MEDITABA en lo que significa el primer término de la expresión justificación por la fe». GESTERN meditieren, was es das erste Glied des Ausdrucks Rechtfertigung durch den Glauben bedeutet. " Hoy reflexionará en el segundo: la fe. Nun am zweiten wiedergeben: Glauben. ¿Qué significa fe, o tener fe? Was der Glaube oder der Glaube? Generalmente se define como confianza. Gewöhnlich ist wie das Vertrauen definiert. De hecho, la palabra confianza, etimológicamente, significa «con fe». In der Tat, das Wort Vertrauen, etymologisch bedeutet "mit dem Glauben." Tener fe es tener confianza. Nachdem der Glaube ist Vertrauen.
Esta relación correcta con Dios solo es posible a través de esa fe o confianza. Das richtige Beziehung mit Gott möglich ist, nur durch den Glauben oder Vertrauen. A la persona que tiene fe, el Señor la declara justa, y por lo tanto es una persona que está en buenos términos con Dios. Eine Person, die den Glauben hat, erklärt der Herr gerecht, und daher ist eine Person, die in gutem Einvernehmen mit Gott ist. O dicho de otra manera, para que una persona esté en la relación correcta con el Creador, es necesario que tenga fe, y en virtud de ella él la declara justa. Oder anders ausgedrückt, dass eine Person in richtige Beziehung mit dem Schöpfer ist, müssen Sie den Glauben haben, und unter ihm, sagt er nur.
Son muchos los pasajes bíblicos que nos hablan de esto. Es gibt viele Bibelstellen, die davon reden. Unos pocos serán suficientes: «De hecho, en el evangelio se revela la justicia que proviene de Dios, la cual es por fe de principio a fin, tal como está escrito: “El justo vivirá por la fe”» (Rom. 1: 17). Ein paar genügen: "In der Tat, das Evangelium offenbart die Gerechtigkeit, die von Gott kommt, die durch den Glauben aus der ersten ist die letzte, wie es steht geschrieben:" Der Gerechte wird aus Glauben leben "(Röm 1: 17). «Dios es justo y, a la vez, el que justifica a los que tienen fe» (Rom. 3: 26). "Gott ist gerecht und wiederum rechtfertigt diejenigen, die Glauben haben" (Röm 3: 26). «Porque sostenemos que todos somos justificados por la fe» (Rom. 3: 28). "Weil wir halten, dass alle durch den Glauben gerechtfertigt sind" (Röm 3: 28). «Pues no hay más que un solo Dios. "Denn es gibt nur einen Gott. Él justificará por la fe a los que están circuncidados y, mediante esa misma fe, a los que no lo están» (Rom. 3: 30). Er durch den Glauben gerechtfertigt, um diejenigen, die beschnitten sind, dass durch denselben Glauben, was nicht "(Röm 3: 30).
Más adelante vamos a definir en forma más precisa lo que significa tener fe. Später werden wir genauer definieren, was es heißt, Glauben zu haben. Hoy nos vamos a concentrar un poco en la razón de la fe, es decir, en por qué Dios establece que la justificación debe obtenerse por fe. Heute werden wir ein bisschen auf dem Gelände des Glaubens zu konzentrieren, das heißt, warum Gott heißt es, dass Rechtfertigung durch den Glauben gewonnen werden. En el Nuevo Testamento, el concepto de fe, como requisito para ser justificados, frecuentemente se menciona en contraste con la justificación basada en la ley. Im Neuen Testament, auf den Begriff des Glaubens als Voraussetzung gerechtfertigt werden, oft im Gegensatz zur Begründung auf Grund des Gesetzes erwähnt. Esta expresión, «justificación basada en la ley», se refiere a una justificación basada en el mérito. Dieser Begriff "Rechtfertigung für das Gesetz" bezieht sich auf einen Haftbefehl aufgrund der Verdienste beruht. La fe se contrasta con el mérito propio. Der Glaube ist mit den Verdiensten gegenüber. Esto quiere decir que Dios no nos puede justificar por mérito propio. Dies bedeutet, dass Gott nicht auf ihren eigenen zu rechtfertigen. Dios decidió que, en la justificación, el mérito procediera de otra parte. Gott entschied, dass bei der Begründung der Verdienst kam von anderswo.

Que Dios te bendiga, Oramos por ti Möge Gott Sie segnen, beten für Sie

Febrero, 03 2010 Februar, März 2010