La fe es un don de Dios Der Glaube ist ein Geschenk Gottes

Para el que cree, todo es posible (Marcos 9:23). Für diejenigen, die alles möglich ist (Mk 9,23) zu glauben.

NO SE DEBE poner mérito en la fe, ya que distorsiona el mensaje del evangelio. KEINE Verdienst im Glauben, und das verfälscht die Botschaft des Evangeliums. Hace que la salvación se base en el mérito propio, no en los méritos de Cristo. Es ist das Heil zu verdienen ist, nicht auf die Verdienste Christi. Es verdad que debemos tener fe, pero esta no debe nunca considerarse un mérito. Es ist wahr, wir müssen den Glauben haben, aber dies sollte nie als ein Verdienst sein.
Digamos que hay una persona que se está ahogando en un río. Nehmen wir an, eine Person, die in einem Fluss ertrunken ist. Nadie la puede sacar. Niemand kann zu entfernen. Lucha desesperadamente por mantenerse a flote, pero es imposible. Fighting verzweifelt über Wasser zu halten, aber es ist unmöglich. Cuando está a punto de perder el conocimiento, alguien le extiende una rama para que se aferre a ella. Wenn Sie über das Bewußtsein zu verlieren, gibt Ihnen jemand eine Filiale an sie zu klammern. La persona se aferra desesperadamente a la rama. Die Person, die verzweifelt klammerte sich an den Ast. La llevan a la orilla y le dan los primeros auxilios. Sie gehen auf die Bank und erste Hilfe leisten. Cuando ya está recuperada, imagínense que exclama: «¡Qué bueno soy, porque me aferré de la rama!». Wenn es wieder, nur vorstellen, dass ausruft: "Wie gut bin ich, weil ich den Zweig klammerte sich!". Eso sería inaudito. Das wäre beispiellos. Se supone que el mérito es de la persona que le arrojó la rama. Es wird davon ausgegangen, dass die Kreditvergabe an die Person, die die Branche warf gehört. Así sucede con la concepción de la fe corrió mérito. Dies gilt für den Begriff des Glaubens lief Verdienst. El mérito es de Cristo que nos salvó, no de nosotros que tenemos fe en él. Der Kredit geht an Christus, der uns gerettet, die uns nicht den Glauben an ihn haben. La señora Elena G. Frau Elena G. de White dijo: «La fe es rendir a Dios las facultades intelectuales, entregarle la mente y la voluntad, y hacer de Cristo la única puerta para entrar en el reino de los cielos» (Fe y obras, p. 24). White sagte: "Der Glaube ist zu Gott machen die intellektuellen Fähigkeiten, um den Geist und den Willen, und stellen Christus der einzige Tür zum Himmelreich kommen" (Glaube und Werke, S. 24) geben.
Otra consideración que prohíbe que consideremos la fe como un mérito es el hecho de que la fe es un don de Dios. Eine weitere Überlegung, die uns den Glauben als ein Verdienst betrachten verbietet, ist die Tatsache, dass der Glaube ein Geschenk Gottes ist. Nosotros no tenemos fe por nosotros mismos, es decir, no producimos la fe. Wir haben nicht den Glauben an uns selbst, das heißt, nicht zu produzieren Glauben. La recibimos de Dios. Wir erhalten von Gott. Dice el apóstol: «Nadie tenga un concepto de sí más alto que el que debe tener, [...] según la medida de fe que Dios le haya dado» (Rom. 12: 3). Der Apostel sagt: "Niemand hat ein Konzept von sich selbst höher als du solltest, [...] nach dem Maß des Glaubens Gott euch gegeben hat" (Röm 12: 3). A todos los seres humanos Dios no ha dado la capacidad de creer. Alle Menschen Gott hat nicht die Fähigkeit gegeben, zu glauben. Todos tenemos una medida de fe, es decir, podemos creer. Wir haben alle ein Maß des Glaubens, das heißt, wir glauben. Este don, como todos los dones que Dios da, puede usarse para bien o para mal. Dieses Geschenk kann wie alle die Gaben, die Gott schenkt verwendet werden wohl oder übel. Al usar el don de la fe para el bien, el don se fortalece. Mit Hilfe der Gabe des Glaubens für die gute, ist die Gabe gestärkt. Así desarrollamos la capacidad de creer en Dios. Also haben wir die Fähigkeit entwickelt, an Gott zu glauben. Esto es lo que quiere decir que Dios aumenta nuestra fe. Dies ist, was bedeutet, dass Gott unseren Glauben erhöht. Pero enorgullecernos de que tenemos fe y atribuirle un valor meritorio, es distorsionar el evangelio de Cristo. Aber stolz sein, dass wir den Glauben haben und einen Wert zuweisen, der Verdienst ist es, das Evangelium Christi verfälschen.

Que Dios te bendiga, oramos por ti! Möge Gott Sie segnen, beten für Sie!

Febrero, 22 2010 Februar, 22. 2010