El ladrón no viene sino para hurtar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. The thief comes only to steal and kill and destroy, I have come that they may have life and have it abundantly.

S. S. Juan 10:10 John 10:10

“Perdí la voluntad de vivir”, decía una joven sentada ante mí. "I lost the will to live," said a young woman sitting before me. “La vida es una monotonía que no acaba nunca. "Life is a run that never ends. Tengo miedo de que llegue el día siguiente, porque será la misma rutina de siempre”. I fear that day comes next, because it's the same routine as usual. " ¿Por qué pierde sentido una vida? Why a life becomes meaningless?

En primer lugar, conviene saber que un síntoma es la monotonía. First, to know that a symptom is the monotony. Nos hablade que algo no está funcionando correctamente allí dentro. Hablade us that something is not working properly there. La monotonía es contraria al plan de vida abundante que Dios tiene para nosotros, y cuando llegamos a ese punto es porque perdimos, entre otras cosas buenas, el amor por la vida. The monotony is against the plan of abundant life that God has for us, and when we get to that point because we lost, among other good things, love for life.

Otro asunto a considerar es la monotonía como resultante de minimizar lo que somos. Another issue to consider is the monotony as the result of minimizing what we are. Viene del hecho de aceptar que la vida que tenemos es la única que merecemos. It comes from accepting that the life we have is the one we deserve. La monotonía es la agresión contra alguien que se tornó desagradable en nuestra vida: nosotros mismos. The monotony is aggression against someone that turned ugly in our lives: ourselves. La monotonía es la aceptación cobarde de la impotencia para cambiar el rumbo día tras día. The run is cowardly acceptance of powerlessness to change the course every day.

En tercer lugar, la monotonía viene del hecho de echarle la culpa de todo a otras personas, a las circunstancias o al pasado. Third, the dullness comes from the fact blame everything on other people, circumstances or the past. Consiste en tratar de encontrar un significado en todo, en lugar de dar significado a todo. Is to try to find meaning in everything, instead of giving meaning to everything.

Mientras estemos esperando que los demás hagan algo para hacer emocionante nuestra vida, con seguridad nos quedaremos sentados en la monotonía de una vida sin sentido. While we are waiting for others to do something to make life exciting, we sat safely in the monotony of a meaningless life.

Finalmente, la monotonía viene del sentimiento de que no tenemos ningúnlugar adonde ir, ningún nuevo mundo que conquistar. Finally, the monotony that comes from feeling ningúnlugar not have to go, no new world to conquer.

Y cuando la vida se concentra en la búsqueda desesperada de cosas pasajeras como la cultura, el dinero, el poder, la fama y el placer, llegará el momento en que sentiremos la sensación de que todo lo que conquistamos fuenada, y de que ya no existe nada más que conquistar. And when life is concentrated in the desperate search for transient things like culture, money, power, fame and pleasure, come when we will feel a sense that everything we conquer sources, and no longer There is nothing more to conquer.

Si alguna vez sentiste que tu vida está cayendo en la monotonía, si tu vida no es emocionante, si no vibra más con las posibilidades del mañana, hoy puede ser el día de una nueva experiencia para ti. If you ever feel that your life is falling into the monotony, if your life is not exciting, if not vibrates with the possibilities of tomorrow, today may be the day of a new experience for you. Desarrolla el gozo de unarelación íntima con Cristo, elogia a otras personas, trata de descubrir cosas positivas en ellas, piérdete tú Unarelación Develops intimate joy of Christ, praises others discover positive things about them, get lost you
mismo en otras personas y en sus necesidades, atrévete a hacer ya construir sueños. same in other people and their needs, dare to do and build dreams. Experimenta la “vida abundante” que Cristo te ofrece. Experience the "abundant life" that Christ offers.