This is a translated page. The original can be found here: http://reflexiones-cristianas.org/vida-cristiana/las-damas-de-arlington.html


Las damas de Arlington The ladies of Arlington

| | Imprimir | Imprimir | Print | SocialTwist Tell-a-Friend

En 1948, el Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos notó que nadie había asistido al funeral de un soldado de la fuerza aérea en el Cementerio Nacional de Arlington y eso le perturbó profundamente. In 1948, the Chief of Staff of the Air Force of the United States noticed that no one had attended the funeral of a soldier from the Air Force in Arlington National Cemetery and that troubled him deeply. Habló con su esposa acerca de su preocupación de que cada soldado recibiera honores en su entierro y ella comenzó un grupo llamado las Damas de Arlington. He talked to his wife about his concern that every soldier received honors at his funeral and she started a group called the Arlington Ladies.

Alguien del grupo le rinde honores a cada soldado fallecido asistiendo a su funeral. Someone in the group pays tribute to every soldier who died attending his funeral. Las damas también escriben notas personales de pésame y expresan palabras de gratitud a los familiares cuando están presentes. The ladies also write personal notes of sympathy and words express gratitude to family members when present. Si es posible, una representante se mantiene en contacto con la familia durante meses después de la ceremonia. If possible, a representative is in contact with the family for months after the ceremony.

Margaret Mensch, una de las Damas de Arlington, dice: «Lo importante es estar a disposición de las familias… Es un honor… rendirle tributo a los héroes de cada día que forman parte de las fuerzas armadas». Margaret Mensch, one of the Arlington Ladies, said: "The important thing is to be available to families ... It is an honor ... to pay tribute to the heroes of everyday life that are part of the armed forces."

Jesús mostró la importancia de rendir tributo. Jesus showed the importance of paying tribute. Después de que una mujer vertiera un costoso perfume sobre Su cabeza, Él dijo que ella sería honrada en los años por venir (Mateo 26:13). After a woman poured expensive perfume on His head, He said she would be honored in the years to come (Matthew 26:13). Los discípulos estaban indignados y pensaron que este acto había sido un desperdicio, pero Jesús lo llamó «una buena obra» (v. 10) por la que ella sería recordada. The disciples were shocked and thought that this action was a waste, but Jesus called him a "good work" (v. 10) why she would be remembered.

Conocemos a héroes que han dado sus vidas en servicio a Dios y su país. We meet heroes who have given their lives in service to God and country. Honrémoslos hoy. Honrémoslos today.

Translate this post Translate this post


| | Imprimir | Imprimir | Print | SocialTwist Tell-a-Friend


Gracias por el leer esta entrada. Thanks for reading this post. Ahora puedes Leer los Comentarios (3) o dejar un Trackback. Now you can read the Comments (3) or leave a Trackback.

Info del Entrada Entry Info

Esta entrada fue escrita el Monday, May 25th, 2009 en la categoria Vida Cristiana . This entry was posted on Monday, May 25th, 2009 in the category Christian Life .

Puedes seguir las respuestas a traves de Comments Feed . You can follow responses through the Comments Feed .



Entrada Anterior: Yo tengo la razón; tú, no » Previous Entry: I have the reason, you do not "
Proxima Entrada: Llamando a lo malo bueno » Proxima Entry: Calling evil good '

Leer Mas... Read More ...

Entradas Relacionadas: Related Entries:

    3 Respuestas a “ Las damas de Arlington 3 Responses to "Arlington Ladies"

    • 1 1
      flavia flavia
      May 26th, 2009 03:26 May 26th, 2009 3:26

      muy bonita reflección de gran ejemplo, hoy día el cristiano verdadero tiene como principal caracteristica, el luchar hasta alcanzar sus propios esfuerzos para obtener su meta, sin ello es imposible sobrevivir en estos caminos, muchas gracias y bendiciones desde venezuela, estado anzoátegui, ciudad de el tigre. very nice reflection of the great example, today the real Christian's main feature, the fight to achieve their own efforts to obtain his goal, without which it is impossible to survive on these roads, thank you very much and blessings from Venezuela, Anzoategui state, city the tiger.

    • 2 2
      MIRYAM ELENA Miryam ELENA
      June 26th, 2009 15:03 June 26th, 2009 15:03

      me encanta que me escriban las reflexiones los quiero Dios los bendiga I love the reflections I want them write God Bless

    • 3 3
      Monica Monica
      November 14th, 2009 00:50 November 14th, 2009 00:50

      Dios les bendiga, me parecen bonitas las enseñanzas pero la presentacion de la pagina es muy simple, no esta organizasa para uno encontrar lo que busca… gracias God bless you, I find beautiful teachings but the page layout is very simple, not a organizasa to find what you are looking for ... thanks


    Subscribe without commenting Without commenting Subscribe


    Deja tu Comentario Leave a Comment

    Nota : Los comentarios son admitidos solamente porque el dueño del sitio lo permite, y cualquier comentario sera borrado por absoluta consideracion de este. Note: Comments are permitted only because the site owner permits, and any comments will be deleted from consideration of the absolute.

    Escribe las 2 palabras tal cual aparecen. Type the two words as they appear. Separalas con un espacio. Separate them with a space. Si no puedes verlas bien, clic en el primer boton con las flechas para ver otras. If you can not see them well, click the first button with the arrows to see more.