Introducción: Introduction:
leamos 2 Samuel 4:4 lire 2 Samuel 4:4
Era un pequeño niño de tan solo 5 años, y quedó lisiado para el resto de su vida. Il était un petit enfant d'à peine 5 ans, et a été paralysée pour le reste de sa vie.
¿Pueden imaginarlo? Pouvez-vous imaginer?
Diferente a todos sus amiguitos, no podía correr, ni saltar, ni caminar, Contrairement à tous ses amis, il ne pouvait pas courir ou sauter, ou à pied,
seguramente lo mirarían como al “diferente”, y dirían: que vamos a estar con él, si no puede hacer nada de lo que a nosotros nos gusta, y se alejaban de el, dejándolo solo. ne serait-il ressembler à "différents" et dire que nous serons avec lui, s'il peut faire tout ce que nous aimons, et ils s'en allèrent, le laissant seul.
Muchas veces, no es precisamente nuestro cuerpo el que está lisiado, sino nuestra alma, y es justamente debido al rechazo que experimentamos de las personas que más amamos. Beaucoup de fois, c'est notre corps qui est boiteux, mais notre âme, et c'est précisément parce que nous rejet expérience de personnes que nous aimons le plus.
Desarrollo Développement
¿Cómo definirían el rechazo? Comment définir le rejet? Hace poco leí una definición, que creo es la que más se adapta a lo que quiero compartir J'ai lu récemment une définition, qui je pense est la plus adaptée à ce que je veux partager

* EL RECHAZO ES BRINDAR AMOR SIN QUE NADIE LO QUIERA, O DESEAR AMOR Y NO RECIBIRLO. * L'AMOUR EST UN REJET DE PREVOIR QUE PERSONNE NE VEUT OU SANS AMOUR ET JE NE VEUX.

¿Qué sentimientos puede anidar el corazón de una persona que experimenta el rechazo? Quels sentiments peuvent faire leur nid au cœur d'une personne en proie à de rejet?
Todos necesitamos AMOR, ACEPTACION Y APROBACION, de parte de los que nos rodean. Nous avons besoin de tout amour, l'acceptation et l'approbation, au nom de ceux qui nous entourent.

Sin embargo: Toutefois:
El ser rechazados provoca en nuestro corazón una herida que no solo duele, sino que también nos hace sentir desvalorizados, poca cosa, incapaces de satisfacer las expectativas que tienen de nosotros, podemos llegar a sentirnos culpables por esta incapacidad. Être rejetées dans nos cœurs provoque une blessure qui ne sera pas seulement blessé mais nous fait aussi sentir sous-évalué, un peu, incapable de répondre aux attentes qu'ils ont de nous, nous mai se sentent coupables de ce handicap. Nos paraliza, nos aísla y llegamos a pensar cosas terribles de nosotros mismos:-no sirvo para nada.-no hay nada bueno en mi.-soy una porquería.-para que habré nacido.-nunca nadie me va a querer.-soy horrible. Nacido. m nous paralyse, nous avons isolé et des choses terribles que nous pensions de nous-mêmes "-nada. Porquería aucun bon pour rien de bon en mi-.-À-jamais je n'ai personne ne va querer.-am horrible. Etc. Etc

Todo esto provoca un gran conflicto interno que solo Dios con su gran Amor y su infinita misericordia, puede resolver. Tout cela provoque de graves conflits internes que seul Dieu avec son grand amour et sa miséricorde infinie, ne peut résoudre.

Leamos 2 Samuel 9 Laissez-nous lire 2 Samuel 9
Dios NO nos ve como nosotros nos vemos a nosotros mismos, ni piensa de nosotros como nosotros pensamos. Pas de Dieu nous voit comme nous nous voyons, ou vous pensez de nous comme nous le pensons. Somos para El especial tesoro, y nos cubre de su misericordia y de su amor. Nous sommes pour le trésor spéciale, et nous couvre de sa miséricorde et son amour.

Vs 1 Fijense, Vs 1 Fijense,
David no pregunto: -¿Hay alguien que merezca?,-¿Hay alguien que reúna los requisitos? David n'a pas demander: - Yat-il quelqu'un qui mérite? - Est-ce que quelqu'un qui est admissible?
-¿Hay alguien inteligente que me pueda servir?- ¿Hay alguien totalmente sano y hermoso para incorporarlo al ejercito? - Yat-il quelqu'un plus intelligent que moi peut vous aider? - Existe-il une personne totalement saine et belle dans l'armée?
Solo pregunto lleno de gracia y amor de Dios: ¿Hay alguien? Just me demande plein de grâce et l'amour de Dieu: Y at-il quelqu'un?
De la misma manera hoy, aquí, Dios pregunta ¿Hay alguien? De la même manière aujourd'hui, ici, Dieu demande: «Est-ce quelqu'un? El solo quiere bendecir nuestras vidas, y hacernos ver que no importa lo que pensemos nosotros de nosotros mismos. Il a juste envie de bénir nos vies et nous faire voir que peu importe ce que nous pensons de nous-mêmes. El nos ama igual, nos acepta tal cual somos, El confía en nosotros, solo El sabe el verdadero valor que tenemos , porque El es nuestro creador. Il nous aime comme nous nous accepter tels que nous sommes, il nous fait confiance, lui seul connaît la vraie valeur que nous avons, parce qu'il est notre créateur.

Vs3 Miren la respuesta de Siba ¿Hacia falta que aclarara lisiado de los Regardez la réponse VS3 Siba Vers manque boiteux de clarifier
pies?, suena a menos precio. pieds?, les sons à un prix inférieur. ¿Cuántas veces tenemos que soportar algún apodo molesto que solo humilla? Combien de fois avons-nous à endurer certains pseudo ennuyeux que seul l'humilie?
Sigamos leyendo vs 4 y 5 Al rey no le importó el comentario de Siba, El solo quería hacer misericordia, exactamente como Dios con nosotros. Lisons vs 4 et 5 Le roi ne dérange pas le commentaire de Siba, il ne voulait être miséricordieux comme Dieu avec nous.

Conclusión Conclusion
Vs 7-13 El rey David, restaura en su posición a Mefi-Boset, le devuelve todo lo que le pertenecía, hace misericordia con el. 7-13 vs King David, rétabli dans sa position Mephiboscheth, il retourne tout ce qu'il possédait, à faire miséricorde.
Aquí Dios muestra su amor incondicional, no importa como lleguemos al Señor, en que estado lleguemos, heridos, menospreciados, abandonados, lisiados, humillados. Ici, Dieu révèle son amour sans condition, peu importe la façon dont nous venons au Seigneur dans cet état, être blessé, méprisé, abandonné, mutilé, humilié.

Vs8 Mefi-Beset se sentía como un perro muerto. MEFI-assaillent vs8 me sentais comme un chien mort. Que ironía!!!!!!, que Quelle ironie que !!!!!!,
mentalidad!!!!!!!!!!, totalmente acomplejada y subestimada!!!!!!!!! totalement autonomes mentalité consciente et sous-estimé !!!!!!!!!!, !!!!!!!!!
Analicemos un poco: Su abuelo rey, su padre príncipe, pertenecía a la flia. Arrêtons-nous: Son grand-père le roi, son père le Prince, appartenait à la FLIA. real!!!!!!!!! réel !!!!!!!!! sin embargo se sentía y se consideraba igual que un perro, y encima muerto et pourtant elle a été considérée comme un chien, et tué plus de
¿Cómo te sentís vos? Comment pouvez-vous vous sentez? ¿Qué piensas de vos? Que pensez-vous de vous?

Nosotros también pertenecemos a la flia. Nous appartenons aussi à la FLIA. Real, veamos lo que dice Dios de nosotros: Real, voir ce que Dieu dit de nous:
“Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo que pertenece a Dios, para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable”. 1 Pedro 2:9 "Mais vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, nation sainte, un peuple appartenant à Dieu, à proclamer les merveilles de Celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière." 1 Pierre 2:9

Dios nos ama!!!!!!!!! Dieu nous aime !!!!!!!!! Y nos hace sentar a su mesa. Et nous fait asseoir à sa table.
No creen ustedes que es un despropósito estar torturándonos con Ne pensez-vous pas que c'est bête d'être torturé
pensamientos negativos a cerca de nosotros mismos. Les pensées négatives sur nous-mêmes. Cuando tenemos un Dios todopoderoso que tiene misericordia y verdadero amor hacia nosotros? Lorsque nous avons un Dieu tout-puissant qui fait miséricorde et d'amour vrai pour nous?

¿Se imaginan a Mefi-Boset? Pouvez-vous imaginer Mephiboscheth? Debe haber estado aturdido, tratando de Il doit avoir été abasourdi, en essayant de
convencerse que lo que estaba viviendo era real y no un sueño. convaincu que ce que je ressentais était réelle et non un rêve.
Como nosotros, cuando descubrimos ese gran amor que Dios nos da sin que lo merezcamos, y sentimos su abrazo, su aceptación su aprobación. Comme nous, lorsque nous avons découvert ce grand amour que Dieu nous donne pas de mandat et de se sentir leur étreinte, leur acceptation d'approbation.

“Él levanta del polvo al pobre y saca del muladar al necesitado; los hace sentarse con príncipes, con los príncipes de su pueblo”. Salmos 113:7-8 "Il lève les pauvres de la poussière sur le fumier et les indigents: Faites-les asseoir avec les princes, avec les princes de son peuple." Psaume 113:7-8

Y esa promesa hermosa que trae tanta seguridad y protección a nuestras vidas: Et qui apporte cette belle promesse de sécurité et de la sécurité pour notre vie:
Dice El Señor: ” La nación que toca a mi pueblo, me toca la niña de mis ojos. Le Seigneur dit: «La nation qui vient à mon peuple, touche la prunelle de mes yeux. ” Zacarías 2:8B "Zacharie 2:8 B

Nos está diciendo que Él nos defiende. Êtes-vous nous dire qu'Il nous protège.
También leemos en Salmos 27:10 : “Aunque mi padre y mi madre me dejaran, con todo, Jehová me recogerá” Nous avons également lu dans les Psaumes 27:10: "Bien que mon père et ma mère m'abandonnent, pourtant, Seigneur me recevoir"

Solo permitan, que Dios los colme con su AMOR!!!!!!!!!!!!!! Permettant seulement à Dieu de remplir votre !!!!!!!!!!!!!! LOVE

Escrito por María del Huerto Zarzoso Ecrit par Maria del Huerto Zarzoso