This is a translated page. The original can be found here: http://reflexiones-cristianas.org/nuestra-relacion-con-dios/fiel-a-sus-promesas.html


Fiel a sus promesas Fidèle à ses promesses

| | Imprimir | Imprimir | Imprimer | SocialTwist Tell-a-Friend

Jehová, hasta los cielos llega tu misericordia, y tu fidelidad alcanza Éternel, qui pénètre les cieux de ta bonté et ta fidélité
hasta las nubes. dans les nuages.

Salmo 36:5 Psaume 36:5

Dios no es hombre, para que mienta, Ni hijo de hombre para que se arrepienta. Dieu n'est pas homme pour mentir ni le fils de l'homme à se repentir. El dijo, ¿y no hará? L'at-il dit, et puis ne pas agir? Habló, ¿y no lo ejecutará? T-il promesse et remplit pas?

Números 23:19 Nombres 23:19

¿Qué hace la falta de fe en el cumplimiento de las promesas divinas? Qu'est-ce que le manque de foi dans l'accomplissement des promesses de Dieu?
Tristemente, los casos en que se ha dado tan desgraciada circunstancias son tan numerosos y de consecuencias  tan manifiestas que resulta tarea sencilla dar una respuesta a esta pregunta con claridad meridiana: la falta de fe nubla nuestra visión espiritual y hace que las promesas de Dios desaparezcan de nuestra vista. Malheureusement, où elle a été malheureux circonstances sont si nombreuses et évidentes conséquences car il est simple tâche de répondre à cette question avec clarté: l'absence de nuages foi notre vision spirituelle et fait des promesses de Dieu disparaissent de la vue.

Lee este párrafo y ubícate en tu situación actual: “todo es posible para Lisez ce paragraphe et placez-vous dans votre situation actuelle: «Tout est possible pour
aquel que cree; tendremos todo lo que pidamos en oración si creemos que lo recibiremos. qui croit tout ce que nous demandons dans la prière, si nous croyons que nous recevons. Esta fe penetrará las más oscuras nubes y traerá rayos de luz y esperanza  al alma decaída y desanimada. Cette foi va pénétrer dans les plus sombres nuages et des rayons de lumière et de redonner espoir à l'affaissement, l'âme découragée. La falta de esta fe y confianza es lo que produce perplejidad, temores inquietantes y  suposiciones del maligno. L'absence de cette foi et la confiance est ce qui laisse perplexe, dérangeant les craintes et les hypothèses du mal. Dios hará grandes cosas por su pueblo cuando este ponga toda su confianza en él”. Dieu fera de grandes choses pour son peuple une fois mis toute leur confiance en lui. "

Aunque esté lejos de nuestra intención  tal resultado, a diario detenemos el cumplimiento de las promesas de nuestro Dios debido a nuestra incredulidad. Bien que notre intention est loin d'un tel résultat, un arrêt de tous les jours la réalisation des promesses de Dieu à cause de notre incrédulité.

Leerlas en las Sagradas Escrituras, hacerlas nuestras en esos momentos de perplejidad en los que la fe flaquea, es lo que usualmente no hacemos. Lu dans les Écritures, les faire nôtres en ces temps de confusion dans lequel aucune foi, c'est ce que nous ne fais pas habituellement. El enemigo aprovecha entonces con gran habilidad ese precioso instante para sembrar la duda. L'ennemi utilise si habilement ce moment précieux à semer le doute. La intranquilidad y la  desazón, y empezamos a suponer cosas completamente infundadas. L'agitation et l'inquiétude, et commença à prendre quelque chose de totalement infondées. Muy pronto, casi sin darnos cuenta, se abre ante nuestra visión con gran nitidez el camino que conduce, inexorable, directamente hacia el fracaso seguro. Très vite, presque sans s'en rendre compte, s'ouvre devant notre vision avec une grande clarté le chemin qui conduit, inexorablement, directement à l'échec certain.

Dios no podrá hacer grandes cosas por su pueblo a menos que este ponga toda su confianza en la dirección del único Dios Todopoderoso. Dieu peut faire de grandes choses pour son peuple s'il met sa confiance en la direction du seul Dieu Tout-Puissant. Es como cuando alguien está ahogándose en medio de un río de aguas embravecidas. C'est comme quand quelqu'un se noie au milieu d'une rivière en furie des eaux. ¿Cómo puede salvarse si no se agarra a la cuerda y confía? Comment pouvez-vous économiser si vous ne prenez la corde et la confiance? El salvavidas no puede hacer nada más. Le sauveteur ne peut rien faire d'autre.

La elección es tuya . Le choix est vôtre. Rayos de luz, esperanza y confianza traerá a tu alma la verdadera fe en sus promesas. Les rayons de lumière, l'espoir et la confiance mettra votre âme de la vraie foi dans ses promesses. La ausencia de ella, intranquilidad, desasosiego y desesperanza. L'absence de celui-ci, l'agitation, l'anxiété et le désespoir.

Translate this post Traduire ce poste


| | Imprimir | Imprimir | Imprimer | SocialTwist Tell-a-Friend


Gracias por el leer esta entrada. Merci de lire ce post. Ahora puedes Dejar un Comentario (0) o dejar un Trackback. Maintenant vous pouvez laisser un commentaire (0) , ou laisser un Trackback.

Info del Entrada Entrée Info

Esta entrada fue escrita el Friday, November 7th, 2008 en la categoria Nuestra relacion con Dios . Cet article a été publié le Vendredi, Novembre 7th, 2008 dans la catégorie Notre relation avec Dieu .

Puedes seguir las respuestas a traves de Comments Feed . Vous pouvez suivre les réponses à travers le RSS Commentaires .



Entrada Anterior: El secreto de la prosperidad » Entrée précédente: Le secret de la prospérité »
Proxima Entrada: Dos trompetas de plata » Proxima entrée: deux trompettes d'argent »

Leer Mas... Lire la suite ...

Entradas Relacionadas: Les entrées relatives:


Subscribe without commenting Sans commenter S'abonner


Deja tu Comentario Laissez un commentaire

Nota : Los comentarios son admitidos solamente porque el dueño del sitio lo permite, y cualquier comentario sera borrado por absoluta consideracion de este. Note: les commentaires sont autorisés seulement parce que le permis de propriétaire de site, ainsi que tout commentaire sera supprimé de l'examen de l'absolu.

Escribe las 2 palabras tal cual aparecen. Donnez les 2 mots tels qu'ils apparaissent. Separalas con un espacio. Séparez-les par un espace. Si no puedes verlas bien, clic en el primer boton con las flechas para ver otras. Si vous ne pouvez pas les voir ainsi, cliquez sur le premier bouton avec les flèches pour voir plus.