Lo que en realidad buscas Che cosa cercate

Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. Per essere carnalmente mentalità è la morte, ma per essere spiritualmente mentalità è la vita e la pace. Romanos 8: 6 Romani 8: 6

Creo que Dios nos ve con infinita compasión al ver nuestros frenéticos esfuerzos por alcanzar la vida “de éxito” que tan deseable nos parece. Credo che Dio ci guarda con compassione infinita per vedere i nostri sforzi frenetici della vita "successo" che sembra così desiderabile. Aunque el significado de esa esperanza varía de persona en persona, todos la asociamos con el gozo, la felicidad, la independencia financiera y la libertad de otras de las necesidades que tenemos. Sebbene l'importanza di questa attesa varia da persona a persona, tutti noi associati con gioia, la felicità, l'indipendenza finanziaria e di libertà di altre esigenze che abbiamo. ¡Cuánto afán para obtener más riqueza, un estatus más alto, o conseguir mayor seguridad! Molto di più il desiderio di ricchezza, status più elevato, o guadagnare più fiducia!
Otros buscan, con el mismo afán, ya veces con los mismos métodos, la vida “de éxito espiritual”. Altri cercano, con lo stesso zelo, e qualche volta con gli stessi metodi, la vita "di successo spirituale". ¡Qué despliegue de ministerios, actividades y proyectos de servicio! Che la distribuzione dei ministeri, delle attività e dei progetti di servizio! Pero la raíz, es decir, la motivación, para el esfuerzo es el mismo: todos queremos una vida llena de paz. Ma la radice, cioè la motivazione per lo sforzo è lo stesso: tutti noi vogliamo una vita piena di pace.
Por desgracia, el mundo nos incita a luchar por muchas cosas, sin tomar el tiempo necesario para examinar la verdadera necesidad que tiene nuestro corazón. Purtroppo, il mondo ci incoraggia a lottare per molte cose, senza prendersi il tempo di esaminare l'esigenza reale del nostro cuore. La necesidad innegable del corazón de todo ser humano es la paz. La necessità innegabile del cuore di ogni essere umano è la pace. Debemos luchar siempre para superarnos en nuestra vida, pero debemos detenernos para reconocer lo que en realidad buscamos, pues, de lo contrario, nuestros esfuerzos nunca darán como resultado la paz que tanto anhelamos. Dobbiamo impegnarci sempre di eccellere nella nostra vita, ma dobbiamo mettere in pausa per riconoscere ciò che realmente cerca, poiché, in caso contrario, i nostri sforzi non è mai risultato in pace noi tutti desideriamo.
La falta de paz es, antes que nada, el resultado de un alejamiento de Dios, es decir, una condición pecaminosa. La mancanza di pace è, soprattutto, il risultato di una separazione da Dio, cioè una condizione di peccato. Cuando Adán y Eva decidieron reemplazar la voluntad de Dios por su propia voluntad, el pecado entró al mundo, y la verdadera paz se alejó de la vida del ser humano. Quando Adamo ed Eva ha deciso di sostituire la volontà di Dio per la loro libera volontà, il peccato entrò nel mondo, la vera pace e lontano dalla vita umana.
Nunca obtendremos paz a través de los cambios políticos. Mai ottenere la pace attraverso i cambiamenti politici. Nunca podremos comprar la paz, o crear un ambiente de paz, cambiando las cosas que nos rodean. Noi non possiamo mai acquistare la pace, o creare un ambiente tranquillo, cambiare le cose intorno a noi. La verdadera paz tiene su génesis en el perdón de los pecados a través de la fe en Jesucristo; y esta paz inunda cada vez más nuestro ser al someter nuestra vida al Espíritu Santo. La vera pace ha la sua genesi nel perdono dei peccati mediante la fede in Gesù Cristo, e questa pace il nostro inondazioni sempre più presentando la nostra vita allo Spirito Santo. Como dijo el salmista, «Mucha paz tienen los que aman tu ley, y no hay para ellos tropiezo» (Sal. 119:165). Come il salmista, "Grande pace hanno quelli che amano la tua legge e nulla li offendono" (Sal 119:165). Y San Pablo dice lo mismo en Filipenses 4:4-7: «Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús». E Paolo dice la stessa cosa in Filippesi 4,4-7: «E la pace di Dio, che sorpassa ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori ei vostri pensieri in Cristo Gesù". En este contexto, los pasos para la paz son: (1) regocijarnos en el Señor, (2) regocijarnos mas, (3) ser corteses o actuar con gentileza, (4) reconocer que el Señor está cerca, (5) desechar toda ansiedad, y (6) orar por todo y por todos con un corazón lleno de perdón y agradecimiento. In questo contesto, la procedura per la pace sono: (1) gioire nel Signore (2), gioire, (3) essere gentile e agire con cortesia, (4) riconoscono che il Signore è vicino (5), di licenziare tutti ansia, e (6) di pregare per tutto e tutti con il cuore pieno di perdono e di gratitudine.
Jesús prometió que todos los que practican esto recibirán una paz que trasciende a todo el entendimiento de este mundo. Gesù ha promesso che tutti coloro che praticano lo ricevono una pace che supera ogni comprensione di questo mondo.

  Dios te bendiga; es mi deseo y oración, Dio ti benedica, il mio augurio e la preghiera,

Febrero, 04 2009 Febbraio, aprile 2009

¡Cristo ya viene… ya viene por ti! Cristo è in arrivo ... e venendo per te!

Si tienes un pedido de oración envíalo a cielo77014@hotmail.com Se hai una richiesta di preghiera inviarlo a cielo77014@hotmail.com  

Oraremos  por ti. Noi preghiamo per voi.