¿Qué hacemos de más? Cosa possiamo fare di più?

Y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos. E se uno ti costringono a fare un miglio, tu fanne con lui due. Mateo 5:41 Matteo 05:41
Las personas que rodeaban a Jesús y escucharon estas palabras por primera vez se quedaron perplejas con su enseñanza. La gente che circonda Gesù e ascoltato queste parole, per la prima volta furono disorientati dal suo insegnamento. Su primera reacción fue pensar que el Maestro recurría al sarcasmo para presentar después alguna aplicación pro-limda de aquel sorprendente concepto. La sua prima reazione fu che la maestra ricorso al sarcasmo a verificarsi dopo l'applicazione di tale concetto di pro limda sorprendente. Otros creyeron que, sencillamente, bromeaba cuando pedía a sus seguidores que no solamente llevasen la carga a lo largo de una milla, sino que hicieran de buena gana otra milla adicional. Altri ritengono invece che semplicemente scherzando quando ha chiesto ai suoi seguaci di non solo trasportare il carico più di un miglio, ma volentieri fatto un altro miglio supplementare.
En los días de Jesús, los romanos tenían una costumbre que ya practicaban los persas medio milenio antes. Nei giorni di Gesù, i Romani avevano una consuetudine praticata dai Persiani e mezzo millennio prima. La práctica en cuestión consistía en que los militares vencedores tenían ciertas prerrogativas sobre los ciudadanos de las naciones cuyos ejércitos habían sucumbido ante el poderío del vencedor. La pratica in questione è stata che i vincitori militari avevano alcuni privilegi sui cittadini di nazioni i cui eserciti aveva ceduto alla potenza del conquistatore. Así, cualquier soldado romano podía exigir de un judío varón, viejo o joven, que le llevara su carga por una milla. Pertanto, ogni soldato romano potrebbe esigere da un uomo ebreo, vecchio o giovane, prendete il vostro carico per un miglio. Esto causaba incomodidad y resentimiento hacia los romanos, y las personas así obligadas jamás daban un solo paso más de lo que la ley de conquista les exigía. Questo ha causato il disagio e il risentimento verso i romani, e costretto la gente e non ha mai dato un solo passo più che la legge imponeva loro di conquistare. Por esa razón precisamente, las palabras de Jesús no fueron bien recibidas por los que las escuchaban. Per questo motivo, le parole di Gesù non sono stati ben accolti da coloro che li sentite.
Al pedir que andemos la segunda milla, Jesús trata de enseñar un principio vital de su reino. Nel chiedere a noi a percorrere un miglio in secondo luogo, Gesù cerca di insegnare a un pilastro del suo regno. Jesús está diciendo que cualquier gentil o persona no salvada puede ir una milla. Gesù sta dicendo che qualsiasi persona o non salvati possono andare un miglio. «Porque si amáis a los que os aman ¿qué recompensa tendréis? "Se amate quelli che vi amano quale merito ne avrete? ¿No hacen lo mismo los publícanos?» (Mat. 5: 46). Non fare lo stesso? "(Mt 5, 46).
La primera “milla” es amar a aquellos que nos aman. Il primo "miglio" è quello di amare coloro che ci amano. La segunda “milla” es amar a aquellos que no nos aman. Il secondo "miglio" non è amore, coloro che ci amano. Debemos recordar siempre que la vida es vivida en tres niveles: el nivel infernal es retornar mal por bien; el nivel humano es retornar bien por bien y mal por mal; el nivel celestial es retornar bien por mal. Dobbiamo sempre ricordare che la vita è vissuta in tre livelli: l'infernale è quello di restituire male per bene, il livello umano è a buon ritorno per il bene e il male per il male livello celeste è quello di restituire bene per male.
Considera hoy el importante mensaje de Jesús sobre la segunda milla. Consideriamo ora l'importante messaggio di Gesù sul secondo miglio. Él te pide que hagas más de lo que se requiere. Egli vi chiede di fare più di quanto richiesto. Practica hoy la ley de la segunda milla. Attualmente praticata legge nel secondo miglio. No esperes que vengan a pedirte perdón por la ofensa que te hicieron; acude tú a quien te agravió. Non vedo l'ora di venire a chiedere perdono per l'offesa che ti ha fatto, si trasforma cui avete sbagliato. No termines tu jornada de trabajo de ocho horas cuando el reloj marque la hora de salida; quédate un momento más para ayudar a quien esté en apuros con su tarea. Non finire la giornata lavorativa di otto ore, quando l'orologio batte l'ora della partenza, il soggiorno un po 'di più per aiutare chiunque alle prese con i compiti. Sonríe al que te pone mala cara. Lei ti sorride broncio. Alaba a quien te maldice; hable bien del que te critica. Lode che vi maledice, diranno bene di voi critici.
Hoy es buen día para andar la segunda milla Oggi è il giorno buono per andare il miglio supplementare

Que Dios te bendiga, Che Dio vi benedica,

Noviembre 13 Novembre 1913

si tienes un Pedido de Oración cieloestrellaazul@hotmail.com se hai una richiesta di preghiera cieloestrellaazul@hotmail.com
oramos por ti noi preghiamo per voi