This is a translated page. The original can be found here: http://reflexiones-cristianas.org/uncategorized/tan-cerca-y-tan-lejos-de-la-salvacion.html


TAN CERCA Y TAN LEJOS DE LA SALVACION Così vicino e così lontano dalla SALVEZZA

| | Imprimir | Imprimir | Stampa | SocialTwist Dillo a un amico

Tan cerca y tan lejos de la salvación Così vicino, così lontano dalla salvezza

Judas Iscariote [...} objetó: «¿Por qué no se vendió este perfume, que vale muchísimo dinero, para dárselo a los pobres?' Giuda Iscariota [...} obiettato: «Perché non vendere questo profumo, del valore di un sacco di soldi per dare ai poveri?" Dijo esto, no porque se interesara por los pobres sino porque [...] como tenía a su cargo la bolsa del dinero, acostumbraba robarse lo que echaban en ella (Juan 12: 4-6). Ha detto che questo non perché mi interessava dei poveri, ma perché [...] ed è stato responsabile del sacchetto di denaro, aveva l'abitudine di rubare ciò che hanno messo in essa "(Giovanni 12: 4-6).

DIOS HA PUESTO EN LOS SERES HUMANOS la conciencia moral, cuya violación produce dolor y quebranto interno. Dio ha posto negli esseri umani la coscienza morale, che provoca dolore e violazione dolore interno. Este mecanismo puede ser anulado mediante una racionalización, que hace que el pecado repetido cauterice la conciencia. Questo meccanismo può derogare a una razionalizzazione che rende ripetute cauterizzare la coscienza del peccato. Las personas que de este modo insensibilizan su conciencia moral, se colocan fuera del alcance de la misericordia divina y cometen lo que se llama el pecado «imperdonable». Persone così desensibilizzare la tua coscienza, sono collocate al di là della portata della misericordia divina e impegnare ciò che è chiamato peccato "imperdonabile".
Pero este no fue el caso de Judas. Ma questo non era il caso di Giuda. El tenía la oportunidad del perdón, como Pedro la tuvo. Ha avuto la possibilità del perdono, come Pietro ha fatto. La diferencia entre uno y otro fue que Pedro se dejó guiar por el Espíritu de Dios, y su dolor y tristeza se enfocaron en la vergüenza de su acto contra su Amigo y Maestro. La differenza tra loro era che Pietro era guidato dallo Spirito di Dio, e il suo dolore e il dolore sarà incentrata sulla vergogna del suo atto contro i suoi amici e insegnanti. Judas, en cambio, se dejó llevar por el enemigo de Dios, y en lugar de concentrarse en su acto vergonzoso hacia Jesús, que lo habla tratado con amor y simpatía, se concentró en el castigo que podría venirte por tal infamia Satanás lo engañó una vez más y lo condujo al suicidio. Giuda, tuttavia, è stato portato via dal nemico di Dio, e si concentrano invece su un suo atto vergognoso per Gesù, che parla trattati con amore e affetto, incentrato sulla pena di infamia che lode potrebbe ingannare Satana uno di nuovo e lo spinse al suicidio. De esta manera, le robó la gracia del perdón que Jesús pudo darle. In questo modo, ha donato la grazia del perdono che Gesù può dare.

Por más que generaciones posteriores trataron de reivindicar el carácter de Judas, su traición y suicidio lo hicieron imposible. Per quanto le generazioni successive hanno cercato di rivendicare il personaggio di Giuda, il tradimento e il suicidio fatto che impossibile. El Evangelio de Judas, descubierto hace unos veinte años, trató de hacer eso. Il Vangelo di Giuda, scoperto venti anni fa, tentò di farlo. Dice que Judas debería ser considerado un héroe. Si dice che Giuda deve essere considerato un eroe. Por supuesto, ese evangelio no fue escrito por Judas, sino por alguien que creía que, siendo que su traición obtuvo un buen resultado, no deberíamos pensar mal de él. Naturalmente, questo Vangelo non è stato scritto da Giuda, ma da qualcuno che credeva che, essendo che il suo tradimento è stato un buon risultato, non dobbiamo pensare male di lui. Los que participaron en el complot contra el Hijo de Dios, y no se arrepintieron, tendrán que recibir el castigo que merecen sus acciones. Coloro che hanno partecipato al complotto contro il Figlio di Dio, e non si pentono, essi devono ricevere la punizione che meritano per le loro azioni. Judas, lamentablemente, fue uno de ellos. Giuda, purtroppo, era uno di loro.
Es triste que Judas, motivado por su egoísmo y avaricia personales, permitiera que Satanás controlara su vida y lo alejara de Jesús. E 'triste che Giuda, frutto di egoismo e avidità personale, permettendo a Satana di controllare la vostra vita e stare lontano da Gesù. Es el ejemplo clásico de alguien que estuvo tan cerca de la salvación y la perdió E 'il classico esempio di qualcuno che è stato così vicino alla salvezza e ha perso

Que Dios te bendiga, oramos por ti! Che Dio vi benedica, prega per voi!

Marzo, 15 2010 Marzo, il 15 2010

Translate this post Traduci questo post


| | Imprimir | Imprimir | Stampa | SocialTwist Dillo a un amico


Gracias por el leer esta entrada. Grazie per aver letto questo post. Ahora puedes Dejar un Comentario (0) o dejar un Trackback. Ora è possibile lasciare un commento (0) o lasciare un trackback.

Info del Entrada Entrata Info

Esta entrada fue escrita el Tuesday, March 16th, 2010 en la categoria Uncategorized . Questo articole è stato pubblicato il Martedì, 16 marzo 2010 nella categoria Uncategorized .

Puedes seguir las respuestas a traves de Comments Feed . Potete seguire le risposte attraverso i Feed Commenti .



Entrada Anterior: ARREPENTIMIENTO » Previous Entry: PENTIMENTO "
Proxima Entrada: TAN CERCA Y TAN LEJOS DE LA SALVACION » Proxima Ingresso: così vicino e finora DI SALVEZZA "

Leer Mas... Leggi tutto ...

Entradas Relacionadas: Voci correlate:


    Subscribe without commenting Senza commentare Iscriviti


    Deja tu Comentario Lascia un tuo commento

    Nota : Los comentarios son admitidos solamente porque el dueño del sitio lo permite, y cualquier comentario sera borrado por absoluta consideracion de este. Nota: I commenti sono consentiti solo perché i permessi di proprietario del sito, e gli eventuali commenti verranno cancellati dalla considerazione della assoluta.

    Escribe las 2 palabras tal cual aparecen. Digitare le due parole come appaiono. Separalas con un espacio. Separarle con uno spazio. Si no puedes verlas bien, clic en el primer boton con las flechas para ver otras. Se non riesci a vedere bene, fare clic sul primo pulsante con le frecce per vedere più.