Lectura: Salmos 112 Leitura: Salmo 112

Nuestra vida siempre había sido bastante sencilla. Nossa vida sempre foi muito simples. Cuando mi esposa y yo nos casamos, no buscábamos riqueza ni fama, sino tan sólo una manera de glorificar a Dios con lo que fuera que Él nos mandase hacer. Quando não é a minha esposa e eu nos casamos, à procura de riqueza ou fama, mas apenas uma forma de glorificar a Deus em tudo o que Ele nos manda fazer. Ese propósito se mantuvo claro en todos los campos de nuestra vida. Esse efeito ficou claro em todas as áreas de nossas vidas. Cuando nuestros hijos crecieron y yo comencé a trabajar en Ministerios RBC, nuestra meta seguía centrándose en glorificar a Dios. Quando nossos filhos cresceram e eu comecei a trabalhar na RBC Ministries, nosso objetivo era se concentrar em glorificar a Deus.
Pero luego, en el 2002, recibimos la peor de las malas noticias. Mas, então, em 2002, recebemos a pior das más notícias.

Nuestra tercera hija, Melissa, de 17 años, partió inesperadamente al cielo. Nossa terceira filha, Melissa, 17, inesperadamente foi para o céu. De repente, nos vimos forzados a reconsiderar las cosas. De repente, fomos obrigados a repensar as coisas. ¿Podríamos, en nuestra nueva condición de padres desconsolados, encontrar todavía una manera de glorificar a Dios? Poderíamos, em nossa nova condição de pais em luto, ainda encontrar uma maneira de glorificar a Deus? ¿O acaso estas circunstancias insoportables alterarían nuestra perspectiva y nuestra meta? Ou é insuportável circunstâncias alterar a nossa perspectiva eo nosso objetivo?

Hemos pasado mucho tiempo meditando en esa pregunta. Nós gastamos muito tempo meditando sobre essa questão. Sería fácil dejar de confiar, servir y mostrarles a otros el camino hacia Dios cuando Aquel a quien Le has encomendado tus hijos permite que uno de ellos parta. Seria fácil sair confiança, servir e mostrar aos outros o caminho para Deus quando Ele quem você tem confiado seus filhos permite que um deles sair. Pero las palabras del salmista nos mostraron el camino. Mas as palavras do salmista nos mostrou o caminho. Él dijo que la persona que teme a Dios «no resbalará jamás; . Ele disse que quem teme a Deus "nunca ser movido;. . . . . su corazón está firme» (Salmo 112:6-7). seu coração é forte "(Salmo 112:6-7). Y también nosotros -y tú, sin importar lo que estemos enfrentando- podemos continuar «firme[s], confiado[s] en Jehová». E nós e você, não importa o que nós estamos enfrentando, nós podemos continuar a "empresa [s], [cometido s] no Senhor".

Incluso ante «malas noticias» la tarea permanece: Glorifica a Dios. Mesmo antes da "má notícia" a tarefa permanece: glorificar a Deus.

La confianza a través del sufrimiento trae consigo el triunfo sobre la tristeza. Confiança através do sofrimento provocado pelo triunfo sobre a tristeza.