SERVIR A JESUS NO ES DESPERDICIO Servire Gesù non è un rifiuto
| |
Imprimir | Stampa |
Servir a Jesús no es desperdicio Servire Gesù non si spreca
¿Por qué no fue este perfume vendido por trescientos denarios y dado a los pobres? Perché non era questo unguento venduto per trecento denari e darli ai poveri?
Juan 12:5 Giovanni 12:05
Judas era un hombre que conocía el precio de cada cosa, y también de aquello que no tenía ningún valor. Giuda era un uomo che sapeva il prezzo di tutto, e anche che essa non aveva alcun valore. Con la eficiencia propia de un administrador, calculó de inmediato el monto del derroche de María. Con la caratteristica efficienza di un amministratore, immediatamente calcolato la quantità di rifiuti di Maria. Al precio de hoy, el perfume derramado sobre Jesús habría representado un despilfarro de miles de dólares. Ai prezzi di oggi, il profumo versato su Gesù sarebbe stato uno spreco di migliaia di dollari. Si no conociéramos el resto de la historia, consideraríamos legítima la queja de Judas. Se conoscessimo il resto della storia, consideriamo Giuda reclamo legittimo. ¿Era aceptable su actitud? Era il suo atteggiamento accettabile? ¿Se podía llamar eso buena mayordomía? Potrebbe chiamare buona amministrazione?
Juan nos cuenta los motivos detrás de la queja de Judas. Giovanni ci racconta le ragioni della denuncia di Giuda. «Pero dijo esto, no porque se cuidara de los pobres, sino porque era ladrón y, teniendo la bolsa, sustraía de lo que se echaba en ella» (Juan 12: 6). "Ma detto questo, non perché si prende cura dei poveri, ma perché era un ladro e aveva la borsa, ed è stato messo a nudo ciò che in essa" (Gv 12, 6). No estaba preocupado por los pobres, sino por él mismo. Non ero preoccupato per i poveri, ma da lui stesso. El lema de su vida era “Menos para Jesús y más para mí”. Il motto della sua vita era "Meno Gesù e per di più per me."
La actitud de Judas no es muy diferente de la de muchas personas hoy. L'atteggiamento di Giuda non è molto diversa da quella di molti uomini di oggi. Como los fariseos, dan solamente lo que Dios requiere. Come i farisei, che danno solo ciò che Dio richiede. Muchos se preguntan: «¿Cuál es la cantidad mínima que puedo dar o hacer y seguir, pese a ello, considerándome cristiano?» Se va a la iglesia sin un sentido del deber, sin un profundo deseo de adorar; se lee la Biblia apresuradamente, y ni siquiera se tiene interés de información, y menos de transformación; se ora si queda tiempo, y se termina sin comunión con Dios; se ponen algunas monedas en el plato de ofrendas si nos quedó cambio, pero no se ha puesto el corazón. Molti si chiedono: "What the importo minimo è che può dare o fare e seguire, tuttavia, considerando me stesso un cristiano?" Tu vai in chiesa without uno senso di duty, senza un profondo desiderio di culto, abbiamo letto la Bibbia quickly e non hanno nemmeno un interesse di informazione, e meno di trasformazione, sono ora se c'è tempo, e termina non in comunione con Dio, metti le monete nel piatto offering was se noi cambiamo, ma non ho avuto il coraggio .
Frecuentemente, los que menos se interesan en servir y ayudar en la causa de Dios son los que se quejan y critican duramente, y sin contemplaciones, a los heraldos del evangelio en su lucha diaria por el reino de Dios. Spesso, i meno interessati a servire e aiutare la causa di Dio sono coloro che si lamentano e criticano duramente e, senza cerimonie, gli araldi del Vangelo nella loro lotta quotidiana per il regno di Dio. En cambio, los que menos critican o se quejan son los que trabajan con denuedo y son colaboradores generosos. Al contrario, i meno criticare o lamentarsi sono coloro che stanno lavorando sodo e sono collaboratori generosi. Están dispuestos a tomar su trinchera en el conflicto cósmico que Cristo libra contra Belial. Essi sono disposti a prendere il suo trench in Cristo cosmico condotta contro Belial.
Este era el caso de Judas. Questo è stato il caso di Giuda. A él no le interesaban los pobres; los veía como una molesta carga social. Egli non era interessato a sega povero come un peso sociale inquietante. Consideraba que se deleitaban en el ocio y que carecían de creatividad. Egli credeva che si rallegrava del tempo libero e privo di creatività. Los motivos de Judas eran egoístas. Giuda motivi erano egoisti. Se veía a sí mismo como merecedor de todos los reconocimientos y todo el respeto por sus actuaciones brillantes como gerente de la bolsa del Maestro. Vedeva se stesso come degno di tutti i premi e tutto il rispetto per le sue interpretazioni brillanti come gestore del patrimonio del Maestro. Para él, todo acto altruista era un desperdicio, se quejaba e importunaba a Jesús con su pretendida astucia en el uso de los recursos. Per lui, era tutto uno spreco atto altruistico, si lamentava e importunato Gesù con la sua presunta furbizia nell'uso delle risorse. Unas horas después, el Salvador lo llamaría «hijo de perdición» o, literalmente, “hijo del desperdicio”. Poche ore dopo, il "figlio della perdizione Salvatore detto" o letteralmente "figlio dei rifiuti."
Jesús es amor. Gesù è l'amore. Todo lo que le entregues será ganancia multiplicada por mil. Tutto quello che vi darà un migliaio di volte gli utili. No es ningún desperdicio rendirse a sus pies y prometer lealtad a su nombre. Non ci sono rifiuti di cedere ai suoi piedi e la fedeltà promessa al suo nome. Judas, se equivocó. Giuda, si sbagliava. Acierta tú. Hits voi.
Noviembre 22 Novembre 1922
| |
Imprimir | Stampa |
Gracias por el leer esta entrada. Grazie per aver letto questo post. Ahora puedes Dejar un Comentario (0) o dejar un Trackback. Ora è possibile lasciare un commento (0) o lasciare un trackback.
Info del Entrada Entrata Info
Esta entrada fue escrita el Wednesday, November 25th, 2009 en la categoria Uncategorized . Questo articole è stato pubblicato il Mercoledì, 25 novembre 2009 nella categoria Uncategorized .Puedes seguir las respuestas a traves de Comments Feed . Potete seguire le risposte attraverso i Feed Commenti .
Entrada Anterior: ADICTOS A LA ASOMBROSA GLORIA » Previous Entry: Addicted To LA GLORIA AMAZING '
Proxima Entrada: NO HUYAS DE QUIEN DESEA AYUDARTE » Proxima di entrata: Non correre da che vogliono aiutare YOU "
Leer Mas... Leggi tutto ...
Entradas Relacionadas: Voci correlate:- MENTIR PARA MATAR LIE TO KILL
- EL NOVENO MANDAMIENTO Il nono comandamento
- LADRON DE OFICIO Ladron DI OFFICE
- ROBAR AL CREADOR Rubare il CREATOR
- PENSAMIENTOS QUE MATAN PENSIERI DI UCCIDERE
- ROBARNOS A NOSOTROS MISMOS Rob NOI
- LADRON DE CORAZONES Lady-killer
- EL OCTAVO MANDAMIENTO L'ottavo comandamento
- SODOMA SODOM
- CRIMEN Y CASTIGO DELITTO E CASTIGO





